SAS Château Phélan Ségur（単純型株式会社シャトー・フェラン・セギュール、以下シャトー・フェラン・セギュール）は、 アルコール飲料の消費・購入が法的に認可されている国からの利用者のみ、個人的な目的に限って、本インターネットサイトを閲覧ご利用いただけるものとします。
著作権・サイト使用権について：
本サイトは知的財産に関するフランスの法律によって保護されています。本サイトに掲載されている内容の複製・転用あるいは本サイトの紹介を、一部または全部を問わず、シャトー・フェラン・セギュールの承諾を得ることなく行なうことは許可しておりません。シャトー・フェラン・セギュールは本サイト作成者であり、フランス知的財産法典L.111-1とそれに続く条項に則ります。本サイトのウェブデザイン制作は iCom Business Services – 10/14, rue Jean Perrin – 17000 La Rochelle ; http://www.icom-bs.com/ が担当しています。写真、テキスト、スローガン、デッサン、イメージ画像、音声動画、その他の作品・著作物等、本サイトが提供するすべてのコンテンツの著作権は、シャトー・フェラン・セギュールあるいはシャトー・フェラン・セギュールが使用を許可した第三者に帰属します。印刷媒体または電子媒体への本サイトおよび本サイト掲載のコンテンツの複製を、個人的な使用およびフランス知的財産法典L.122-5によって明示的に認められる範囲を超えて、広告・商業利用・情報提供目的等で使用することは法律で禁止されています。事前にシャトー・フェラン・セギュールの承諾を得ることなく、いかなる媒体においても、作品の一部または全部を問わず、以上の措置の範囲を超えたあらゆる複製・転用・利用あるいは改変を行うことを固く禁止しています。万一、行われた場合には、偽造罪・著作権侵害となり、禁固2年および15万ユーロの損害賠償を請求されることがあります。
個人情報の管理および保護について：
本サイトへのアクセスには利用者のIDあるいは個人情報の提供は一切求めません。利用者からの質問・要望、アポイントメントおよび予約手続きなどへの対応には、利用者に関する個人情報が必要となります。サイト運営の透明性およびサイト利用者に帰属する権利保護の重要性を認識し、本サイト内の機能を使用して利用者自身が入力・送信した個人情報を除き、シャトー・フェラン・セギュールは、個人を特定するための情報を入手することはありません。サイト利用者から提供された情報（氏名、住所等）は機密情報として扱い、1978年1月6日制定の「情報処理と自由」に関するフランスの法律78-17号ならびに決済機密情報に関する条項に則り、シャトー・フェラン・セギュールは、調査・分析、営業・マーケティングの目的で、これらの情報を自由に使用・提供・保管します。事前の合意およびシャトー・フェラン・セギュールの文書による合意なしに、サイト利用者から提供されたデータが商業目的で利用されることは一切ありません。1978年1月6日制定の「情報処理と自由」に関するフランスの法律78-17号に則り、本サイト利用者には自身に関するデータ情報を閲覧・変更・削除する権利が認められています。この権利行使をご希望の利用者は、以下までお問い合わせください：Château Phélan Ségur – 33180 Saint-Estèphe。しかしながら、「情報処理と自由」に関する条項が定めるとおり、個人情報の提供については任意であり、提供がない場合に特別な結果が生じるものではありません。シャトー・フェラン・セギュールが求める情報に不足がある場合は、情報の適切な処理および問い合わせに対応できないことがあります。
免責事項：
本サイトの利用に起因するすべての責任とリスクは、サイト利用者に帰するものとします。本サイトあるいは本サイトからリンクしている外部サイトへのアクセス・利用によって生じた、物体物の損害、データおよびプログラムの紛失、金銭的な損失などを含む直接・間接の損失・損害に対し、シャトー・フェラン・セギュールは一切責任を負いません。本サイトのコンテンツはなんら保証を持たずに提供されています。本サイトに紹介されている製品およびサービスへのアクセスに制限が設けられている場合があります。利用者が現在インターネット接続をしている国の法律が本サイトへのアクセスを許可していることをご確認ください。
準拠法：
本サイトの利用に起因するすべての責任とリスクは、サイト利用者に帰するものとします。本サイトあるいは本サイトからリンクしている外部サイトへのアクセス・利用によって生じた、物体物の損害、データおよびプログラムの紛失、金銭的な損失などを含む直接・間接の損失・損害に対し、シャトー・フェラン・セギュールは一切責任を負いません。本サイトのコンテンツはなんら保証を持たずに提供されています。本サイトに紹介されている製品およびサービスへのアクセスに制限が設けられている場合があります。利用者が現在インターネット接続をしている国の法律が本サイトへのアクセスを許可していることをご確認ください。
サイト情報のアップデートについて：
本サイトでは、シャトー・フェラン・セギュールの商品ラインおよびサービスに関する一般的情報をご紹介しています。シャトー・フェラン・セギュールは、本サイトに掲載の内容を事前に予告することなく随時変更する権利を有します。
写真クレジット：
Mathieu Garçon（マチュー・ギャルソン）.
Région Aquitaine, Inventaire général – Adrienne Barroche, 2014.
